２０１５年リリース 歌詞と和訳 มันดีแค่ไหนกันที่เราได้ร่วมทาง ﾏﾝ･ﾃﾞｨ･ｹｰ･ﾅｲ･ｶﾞﾝ･ﾃｨｰ･ﾗｵ･ﾀﾞｲ･ﾙﾜﾑ･ﾀｰﾝ 僕らが同じ道を共に歩んでどれだけよかったことだろう จนถึงวันนี้ก็เนิ่นนาน ﾁﾞｮﾝ･ﾄｩﾝ･ﾜﾝ･ﾆｰ･ｺﾞｰ･ﾇﾝ･ﾅｰﾝ 今日にいたるまですごく長かった มันเป็นเพราะ…

２０１８年：リリース 歌詞と和訳 จากวันนั้นที่เธอผ่านมา ｼﾞｬｰｸ･ﾜﾝ･ﾅﾝ･ﾃｨｰ･ﾄｩ･ﾊﾟｰﾝ･ﾏｰ โชคชะตาให้เราเจอะกัน ﾁｮｰｸ･ﾁｬﾀｰ･ﾊｲ･ﾗｵ･ﾁﾞｭｰ･ｶﾞﾝและเวลาพัดพาให้ฉันไปไกลจากเธอ ﾚ･ｳｪｰﾗｰ･ﾊﾟｯﾄ･ﾊﾟｰ･ﾊｲ･ﾁｬﾝ･ﾊﾟｲ･ｸﾞﾗｲ･ﾁﾞｬｰｸ･ﾄｩ 運命が私たちを引き合わせ、時があなたから…

２００５年：リリース 「Potato」を一躍ビックネームに押し上げた大出世作！！ 若かりし頃のปั๊บ（パップ）さんが初々しいね カタカナ歌詞と和訳 ความรักของเธอ ｸﾜｰﾑ･ﾗｯｸ･ｺｰﾝ･ﾄｩ เสียงที่บอกฉันว่าเธอห่วงใย ｽｨﾔﾝ･ﾃｨｰ･ﾎﾞｰｸ･ﾁｬﾝ･ﾜｰ･ﾄｩ･ﾌﾜﾝ･ﾔｲ 僕のことが心配…

２００１年：リリース ２０１５年：再リリース 歌詞と和訳 บอกให้รู้ไว้ ﾎﾞｰｸ･ﾊｲ･ﾙｰ･ﾜｲ 言っておきたい หัวใจรักจริง ﾌﾜ･ﾁﾞｬｲ･ﾗｯｸ･ﾁﾞﾝ 本当に愛してる ไม่เคยทอดทิ้ง ﾏｲ･ｸｰｲ･ﾄｰﾄ･ﾃｨﾝ ให้ใครเสียใจ ﾊｲ･ｸﾗｲ･ｽｨｱ･ﾁﾞｬｲ 誰かを見捨てて悲しませたことは一度もない…

２０００年：リリース 歌詞と和訳 เหนื่อยใจเหลือเกิน ﾇｱｲ･ﾁﾞｬｲ･ﾙｱ･ｸﾞｰﾝ 疲れた ยิ่งไขว่คว้ายิ่งไกลยิ่งห่าง ｲﾝ･ｸﾜｲ･ｸﾜｰ･ｲﾝ･ｸﾞﾗｲ･ｲﾝ･ﾊｰﾝ あがけばあがくほど遠くに離れていく ยอมแล้วทุกทางไม่เดินต่อไป ﾖｰﾑ･ﾚｰｵ･ﾄｩｸ･ﾀｰﾝ･ﾏｲ･ﾄﾞｩｰﾝ･ﾄｰ･ﾊﾟｲ もうあきらめるこ…

１９９２年：アルバム「มาตามสัญญาﾏｰ･ﾀｰﾑ･ｻﾝﾔｰ」からシングルリリース カタカナ歌詞と和訳 " data-en-clipboard="true">ผ่านไปสองปี ที่เธอมาหายจาก ﾊﾟｰﾝ･ﾊﾟｲ･ｿｰﾝ･ﾋﾟｰ ﾃｨｰ･ﾄｩ･ﾏｰ･ﾊｰｲ･ﾁﾞｬｰｸ " data-en-clipboard="true">君がいなくなってもう2年が経つ ข่าวคร…

２０１９年リリース カタカナ歌詞と和訳 ที่รัก มีอะไรในใจหรือเปล่า ﾃｨｰ･ﾗｯｸ ﾐｰ･ｱﾗｲ･ﾅｲ･ﾁﾞｬｲ･ﾙｰ･ﾌﾟﾗｰｵ ねぇ君。何か心に隠してるの？ทำไมเธอดูซึมเซา เหม่อลอย ไม่ค่อยพูดจา ﾀﾑ･ﾏｲ･ﾄｩ･ﾄﾞｩ･ｽﾑ･ｻｵ ﾓｩｰ･ﾛｰｲ ﾏｲ･ｺｰｲ･ﾌﾟｰﾄ･ﾁﾞｭｰ 無気力に見えるのはなぜ？ ボーっ…

２０１９年：ドラマ（voice สัมผัสเสียงมรณะ）シリーズの挿入歌で大ヒット カタカナ歌詞と和訳 ผ่านไปอีกวันกับชีวิตคนอย่างฉัน ﾊﾟｰﾝ･ﾊﾟｲ･ｲｰｸ･ﾜﾝ･ｶﾞｯﾌﾟ･ﾁｰｳｨｯﾄ･ｺﾝ･ﾔｰﾝ･ﾁｬﾝ 日々、一日一日と乗り越えてきた私の人生และหน้าที่การงานที่ดูแข็งขัน ﾚ･ﾅｰ･ﾃｨｰ･ｶﾞｰ…

２０１９年リリース カタカナ歌詞と和訳 สิให้ไปยินดีอิหยัง ｼ･ﾊｲ･ﾊﾟｲ･ｲﾝ･ﾃﾞｨ･ｲ･ﾔﾝ 俺に何を祝いに行けというのか？ กำลังสิตายมึงฮู้บ่ ｶﾞﾑﾗﾝ･ｼ･ﾀｰｲ･ﾑﾝ･ﾌｰ･ﾎﾞ 死にたい気持ちが君にわかるかい？บ่ได้สนมื้อสันวันดี ﾎﾞ･ﾀﾞｲ･ｿﾝ･ﾑｰ･ｻﾝ･ﾜﾝ･ﾃﾞｨ いい日じゃない…

１９９６年：スペシャルアルバム『Beau 1,000,000 Copies Celebration』からの大ヒットシングル 歌詞と和訳 จากวันที่พบกัน ﾁﾞｬｰｸ･ﾜﾝ･ﾃｨｰ･ﾎﾟｯﾌﾟ･ｶﾞﾝ 出会った日から จากวันที่พบเธอ ﾁﾞｬｰｸ･ﾜﾝ･ﾃｨｰ･ﾎﾟｯﾌﾟ･ﾄｩ あなたに出会った日からฉันยังจำยังตื้นตัน ﾁｬﾝ･ﾔﾝ･…

２０１０年：第５弾アルバム『คราม』からの大ヒットシングル 歌詞と和訳 รอนแรมมาเนิ่นนานเพียงหนึ่งใจ ﾛｰﾝ･ﾚｰﾑ･ﾏｰ･ﾇｰﾝ･ﾅｰﾝ ﾋﾟﾔﾝ･ﾇﾝ･ﾁﾞｬｲ ある思いを胸に長い間旅をつづけた กับทางที่โรยเอาไว้ด้วยขวากหนาม ｶﾞｯﾌﾟ･ﾀｰﾝ･ﾃｨｰ･ﾛｰｲ･ｱｵ･ﾜｲ･ﾄﾞｩﾜｲ･ｸﾜｰｸ･ﾅｰﾑ 厳しく…

２００２年：アルバム「ชุดรับแขก」からリリース 歌詞と和訳 แฟนจ๋าฉันมาแล้วจ้ะ อยู่นี่แล้วน่ะ ﾌｪｰﾝ･ﾁﾞｬｰ･ﾁｬﾝ･ﾏｰ･ﾚｰｵ･ﾁﾞｬ ﾕｰ･ﾆｰ･ﾚｰｵ･ﾅ 恋人よ 僕が来たよー もうここにいる เขยิบมาใกล้ใกล้ อาตาลาวา ｶﾕｯﾌﾟ･ﾏｰ･ｸﾞﾗｲ･ｸﾞﾗｲ ｱｰ･ﾀｰ･ﾗｰ･ﾜｰ もっと近くにおいでよ…

２００５年：１３ndアルバムからのリリース 歌詞と和訳 ฝากเอาไว้ก่อนนะ ﾌｧｰｸ･ｱｵ･ﾜｲ･ｺﾞｰﾝ･ﾅ お預けしといてよ ขอทีวันนี้ไม่เอาละ ｺｰ･ﾃｨｰ･ﾜﾝ･ﾆｰ･ﾏｲ･ｱｵ･ﾗ 今日はやめとくよ เรื่องเราเอาคืนไว้ก่อนนะ ﾙｱﾝ･ﾗｵ･ｱｵ･ｸｰﾝ･ｺﾞｰﾝ･ﾅ 僕らの話はまた今度な ไว้รอให้ถึงเ…

２００４年リリース 歌詞と和訳 ฉันจะทำยังไง ในสัญญา ﾁｬﾝ･ﾁﾞｬ･ﾀﾑ･ﾔﾝｶﾞｲ ﾅｲ･ｻﾝﾔｰ どうしたらいいのだろう、この約束เคยตกลงไว้ด้วยกันลองคบกันดู ｸｰｲ･ﾄｸﾛﾝ･ﾜｲ･ﾄﾞｩﾜｲ･ｶﾞﾝ･ﾛｰﾝ･ｺｯﾌﾟ･ｶﾞﾝ･ﾄﾞｩ うまく行くかどうかまず試してみようって約束ฉันคิดว่าคงทำได้ ไม่เส…

１９９３年リリース プアチーウィットの大御所カムピーさんの若い頃のヒット曲 優しい愛の歌です 歌詞と和訳 พักสายตาเถอะนะคนดี ﾊﾟｯｸ･ｻｰｲ･ﾀｰ･ﾄｰ･ﾅｯ･ｺﾝ･ﾃﾞｨｰ 少し目を休めてหลับลงตรงนี้ ﾗｯﾌﾟ･ﾛﾝ･ﾄﾛﾝ･ﾆｰ ここに横になって ที่ที่มีแต่เราสองคน ﾃｨｰ･ﾃｨｰ･ﾐｰ･ﾃｰ…

２００１年リリース ファーストアルバム『PALMY』からの大ヒットシングル 「อยากจะร้องดังดัง （ﾔｰｸ･ﾁﾞｬ･ﾛｰﾝ･ﾀﾞﾝ･ﾀﾞﾝ）」 歌詞と和訳 จ่าด่าดาดัมจ่าดัมจ่าดัมจ่าด้า ﾁﾞｬｰ･ﾀﾞｰ･ﾀﾞｰ･ﾀﾞﾑ･ﾁﾞｬｰﾀﾞﾑ･ﾁﾞｬｰ･ﾀﾞﾑ･ﾁﾞｬｰ･ﾀﾞｰจ๊าด้าจ๊าด้าดาด่าดาดาด้าดา ﾁﾞｬｰ･ﾀﾞｰ･ﾁﾞｬｰ･ﾀ…

２０００年リリース ตบมือข้างเดียว（ﾄｯﾌﾟ･ﾑｰ･ｶｰﾝ･ﾃﾞｨﾔｵ） : ปาน(ﾊﾟｰﾝ) 女心や人生論をモチーフにした曲がお得意なパーンさん大ヒット曲 歌詞と和訳 ไม่ได้เจ็บที่ใครรักเธอ ﾏｲ･ﾀﾞｲ･ﾁﾞｪｯﾌﾟ･ﾃｨｰ･ｸﾗｲ･ﾗｯｸ･ﾄｩｰ 誰かがあなたを愛しても傷つかない แต่เจ็บที่เธอร…

１９９９年リリース フォードさん大ヒット曲 歌詞と和訳 กี่คราวที่ความรักต้องลงเอยด้วยน้ำตา ｷﾞｰ･ｸﾗｰｵ･ﾃｨｰ･ｸﾜｰﾑ･ﾗｯｸ･ﾄﾝ･ﾛﾝ･ｳｰｲ･ﾄﾞｩﾜｲ･ﾅｰﾑ･ﾀｰ 悲しい恋を何度したことだろう กี่คราวที่ล้าจนไม่อยากมีใคร ｷﾞｰ･ｸﾗｰｵ･ﾃｨｰ･ﾗｰ･ﾁﾞｮﾝ･ﾏｲ･ﾔｰｸ･ﾐｰ･ｸﾗｲ もう誰も愛せ…

１９９３年リリース ロック歌手の大御所โป่ง(ﾎﾟｰﾝ)さんがボーカルを務めるロックグループหินเหล็กไฟ(ﾋﾝ･ﾚｯｸ･ﾌｧｲ)の大ヒットナンバーである『ยอม(ﾖｰﾑ)』をご紹介します。 スローバラードで聞きやすい曲です。 バリバリのハードロックバンドで有名ではあります…

２０１１年リリース イケメン「ポテト」さんから大ヒット曲 「トゥー・ヤン」のご紹介です。 ２０１１年は車のラジオをつけるといつもこの曲が流れてた。 そんくらいの大ヒット曲でした 歌詞と和訳 ฉันยังเป็นคนที่รักเธอหมดใจ ﾁｬﾝ･ﾔﾝ･ﾍﾟﾝ･ｺﾝ･ﾃｨｰ･ﾗｯｸ･ﾄｩｰ･ﾓｯ…

２００４年リリース ป้าง นครินทร์（パーンナクリン） 独特な歌声で大人気の歌手。 飾らない、気取らない真っ直ぐなイメージが共感できます。 数々のヒット曲がありますが、 今回はその中から軽い感じの曲をチョイスしてみました。 個人的に好きな曲で パー…

２０１０年リリース タイのスーパースター：『バード・トンチャイ』のノリノリナンバー 「TOO MUCH SO MUCH VERY MUCH」 ヒット曲が有りすぎてそのどれもがいい曲過ぎて 選べない 元気に踊ってしまえってなタイノリノリナンバーを選んでみた。 しかし、若さ…