タイソングのすすめ by tyonpuu 読者になる タイソングのすすめ by tyonpuu 好きなタイソングを適当に和訳してます メニュー CLOSE ホーム 歌手別一覧 初心者におすすめ曲 スポンサードリンク トップ > た行 た行 2021-04-29 สองใจ(ソーン・ヂャイ) - ดา เอ็นโดรฟิน(ダー・エンドルフィン) た行 た行-ダー・エンドルフィン 2021年:リリース カタカナ歌詞と和訳 ถ้าฉันมีเธอเป็นเพียงรักเดียว ター・チャン・ミー・トゥ・ペン・ピヤン・ラック・ディヤオ もし、私に愛するあなたがいて、 และเธอมีฉันคนเดียวทั้งใจ レ・tゥ・ミー・チャン・コン・ディヤオ・タン・ヂャイ あなたも私だけを愛してくれたなら、มันก็คงจะเป็นความรั… 2020-09-24 เมาทุกขวดเจ็บปวดทุกเพลง(マオ・トゥク・クワット・ヂェップ・プワット・トゥクプレーン) - ดูโอเมย์ (ドゥ・オー・メー) た行 た行-ドゥ・オーメー 2019年:大ヒット曲 歌詞と和訳 ดึกแล้วยังอยู่ที่ร้านเดิมยังดื่ม ドゥク・レーオ・ヤン・ユー・ティー・ラーン・ドゥーム・ヤン・ドゥーム ที่โต๊ะเดิมยังนั่งมองใครใคร ティー・ト・ドゥーム・ヤン・ナン・モーン・クライ・クライ 夜が更けて、俺はいつもの店でいつもの席で 誰かを眺めながらいつものように酒を… 2020-08-20 กรุณาฟังให้จบ(ガルナー・ファン・ハイ・ヂョップ) - แช่ม แช่มรัมย์(チェム・チェムラム) た行 た行-チェム・チェムラム 2011年:同名アルバムからシングルリリース カタカナ歌詞と和訳 มีเวลาสักสองสามนาทีไหม ミー・ウェーラー・サック・ソーン・サーム・ナーティ・マイ 2,3分時間あるかな?ถ้าเธอไม่ยุ่งอะไร ター・トゥ・マイ・ユン・アライ もし忙しくなければだけどขอฉันคุยด้วยสองสามคำ コー・チャン・クイ・ドゥワイ・ソーン・サーム・… 2020-05-27 ซักกะนิด(サック・ガッ・ニット) - ทาทา ยัง(タタ・ヤン) た行 た行-タタ・ヤン 1997年:2ndアルバム「อะเมซิงทาทา」(アメージング・タタ)からの大ヒットシングル 歌詞と和訳 ฉันคิดถึงเธอทุกวัน チャン・キット・トゥン・トゥク・ワン 毎日あなたを想ってる เปรียบขนาดประมาณเมฆใหญ่ プリヤップ・カナート・プラマーン・メーク・ヤイ 大きな雲と同じくらいにฉันคิดถึงเธอ… 2020-04-22 ภาพลวงตา(パープ・ルワン・ター) - ดา เอ็นโดรฟิน(ダー・エンドルフィン) た行 た行-ダー・エンドルフィン 2007年:同名アルバム『ภาพลวงตา」からのシングルリリース 歌詞と和訳 ภาพที่ทำว่ามีเยื่อใย パープ・ティー・タム・ワー・ミー・ユア・ヤイ 確かな絆を思い描いた ภาพที่ทำอะไรเพื่อฉัน パープ・ティー・タム・アライ・プア・チャン やることすべて私のためにあると思い描いた การแสดงว่าห่วงห… 2019-12-04 รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง(ラック・マイ・ヨーム・プリヤン・プレーン)-ติ๊ก ชิโร่(ティック・シロー)カタカナ和訳 た行 た行-ティック・シロー 2005年 アルバム『โบราณแมน(ボラーン・メン)』からのリリース 歌詞と和訳 ฮู... ฮ้า... フーーーー・ハーーーฟ้ายังมีหม่น ฝนยังมีวันแล้ง ファー・ヤン・ミー・モン フォン・ヤン・ミー・ワン・レーン 空には曇りがあり、雨にも日照りの日があるสลากยังมีกินแบ่ง サラーク・ヤン・ミー・イン・ベン 宝くじは… 2019-10-17 โอ๊ะ..โอ๊ย(オッ、オーイ)/ทาทา ยัง(タタ・ヤン)カタカナ和訳 た行 た行-タタ・ヤン 1995年リリースの大ヒット曲 โอ๊ะ...โอ๊ย(オッ、オーイ) 歌詞と和訳 ถูกบังคับและก็ขู่เสมอトゥーク・バンカップ・レ・ゴー・クー・サムー 強要されてたし脅されてた。 ขู่ว่าฉันต้องระวังให้ดี クー・ワー・チャン・トン・ラワン・ハイ・ディー それは、気をつけなければいけないことบอกว่าฉันน… 2019-10-03 เธอไม่เคยตาย(トゥー・マイ・クーイ・ターイ):ต่อ+ต๋อง(トー+トン) た行 た行-トー+トン เธอไม่เคยตาย(トゥー・マイ・クーイ・ターイ)という曲をご紹介します 1992年リリース 大ヒットしたあともいろいろな人がカバーしています。 ハイロックのペーさんも歌ってました いい曲なんですがねぇ〜 和訳と翻訳 เหมือนฝันร้ายกลายเป็นจริง ムアン・ファン・ラーイ・グライ・ペン・ヂ… 2019-10-02 プラ・トゥアン(ประเทือง) -タイ・タナーウット( ไท ธนาวุฒิ) た行 た行-タイ・タナーウット 1998年リリース タイ・タナーウットさんからこの曲を選択 プラ・トゥアン(ประเทือง) 他に「ใช่เลย」 などのヒット曲も多々あるのですが 私的にはこの曲一押しです まさに衝撃的な一曲 タイならではの歌詞でおすすめです 歌詞と和訳 เธอเป็นใครถูกใจหนักหนาトゥー・ペン・クライ・ト… 2019-09-25 หมวยนี่คะ (ムアイ・ニー・カ)- China Dolls(チャイナ・ドールズ) た行 た行-チャイナ・ドールズ ≪歌詞と和訳≫・หมวยนี่คะ - China Dolls ☆中国語☆ ต้าชั่วเท่อชั่ว ปู๋ย่าวหลายター・チュア・トー・チュア・プー・ヤーオ・ラーイ 大きな間違いをおかしたわ! อู๋หลู่หว่อเตอเหม่ยウー・ルー・ウォー・ター・メー あたしの良さを見誤ったわ หว่อปู๋ ซื่อหนี่เตอ สไตลウォー・プー・スー・ニー・トー・サタイル 私はあ… 2019-09-04 หลอกใช้ローク・チャイ: เจี๊ยบ พิสุทธิ์ジヤップ・ピスート た行 た行-ヂヤップ・ピスート 「1991年」作 もともとはหรั่ง ร็อกเคสตร้า(ラン・ロッケストラ)さんの曲なのですが、 なんだかいろんな方が歌っています わたしはเจี๊ยบ(ヂヤップ)さんの曲だとずっと勘違いしていました。 何人かの異なるバージョンがありますが เจี๊ยบ(ヂヤップ)さ… 2019-06-19 タタ・ヤン(ทาทา ยัง):ロップ・グワン・マー・ラック・ガン(รบกวนมารักกัน)和訳 た行 た行-タタ・ヤン ロップグワンマーラックガン(รบกวนมารักกัน) 1995年リリース 当時15歳タタ・ヤンさんのファーストアルバムからの大ヒット曲 歌詞と和訳 (มารักกันเถอะ) (マー・ラック・ガン・トォ) 恋人同士になろう ก็อยากมีใครซักคนจับจอง ゴー・ヤーク・ミー・クライ・サック・コン・ヂャップ・ヂョーン 誰か… ©tyonpuu Rights Reserved. プライバシーポリシー 引用をストックしました ストック一覧を見る 閉じる 引用するにはまずログインしてください ログイン 閉じる 引用をストックできませんでした。再度お試しください 閉じる 限定公開記事のため引用できません。 読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる
2021年:リリース カタカナ歌詞と和訳 ถ้าฉันมีเธอเป็นเพียงรักเดียว ター・チャン・ミー・トゥ・ペン・ピヤン・ラック・ディヤオ もし、私に愛するあなたがいて、 และเธอมีฉันคนเดียวทั้งใจ レ・tゥ・ミー・チャン・コン・ディヤオ・タン・ヂャイ あなたも私だけを愛してくれたなら、มันก็คงจะเป็นความรั…
2019年:大ヒット曲 歌詞と和訳 ดึกแล้วยังอยู่ที่ร้านเดิมยังดื่ม ドゥク・レーオ・ヤン・ユー・ティー・ラーン・ドゥーム・ヤン・ドゥーム ที่โต๊ะเดิมยังนั่งมองใครใคร ティー・ト・ドゥーム・ヤン・ナン・モーン・クライ・クライ 夜が更けて、俺はいつもの店でいつもの席で 誰かを眺めながらいつものように酒を…
2011年:同名アルバムからシングルリリース カタカナ歌詞と和訳 มีเวลาสักสองสามนาทีไหม ミー・ウェーラー・サック・ソーン・サーム・ナーティ・マイ 2,3分時間あるかな?ถ้าเธอไม่ยุ่งอะไร ター・トゥ・マイ・ユン・アライ もし忙しくなければだけどขอฉันคุยด้วยสองสามคำ コー・チャン・クイ・ドゥワイ・ソーン・サーム・…
1997年:2ndアルバム「อะเมซิงทาทา」(アメージング・タタ)からの大ヒットシングル 歌詞と和訳 ฉันคิดถึงเธอทุกวัน チャン・キット・トゥン・トゥク・ワン 毎日あなたを想ってる เปรียบขนาดประมาณเมฆใหญ่ プリヤップ・カナート・プラマーン・メーク・ヤイ 大きな雲と同じくらいにฉันคิดถึงเธอ…
2007年:同名アルバム『ภาพลวงตา」からのシングルリリース 歌詞と和訳 ภาพที่ทำว่ามีเยื่อใย パープ・ティー・タム・ワー・ミー・ユア・ヤイ 確かな絆を思い描いた ภาพที่ทำอะไรเพื่อฉัน パープ・ティー・タム・アライ・プア・チャン やることすべて私のためにあると思い描いた การแสดงว่าห่วงห…
2005年 アルバム『โบราณแมน(ボラーン・メン)』からのリリース 歌詞と和訳 ฮู... ฮ้า... フーーーー・ハーーーฟ้ายังมีหม่น ฝนยังมีวันแล้ง ファー・ヤン・ミー・モン フォン・ヤン・ミー・ワン・レーン 空には曇りがあり、雨にも日照りの日があるสลากยังมีกินแบ่ง サラーク・ヤン・ミー・イン・ベン 宝くじは…
1995年リリースの大ヒット曲 โอ๊ะ...โอ๊ย(オッ、オーイ) 歌詞と和訳 ถูกบังคับและก็ขู่เสมอトゥーク・バンカップ・レ・ゴー・クー・サムー 強要されてたし脅されてた。 ขู่ว่าฉันต้องระวังให้ดี クー・ワー・チャン・トン・ラワン・ハイ・ディー それは、気をつけなければいけないことบอกว่าฉันน…
เธอไม่เคยตาย(トゥー・マイ・クーイ・ターイ)という曲をご紹介します 1992年リリース 大ヒットしたあともいろいろな人がカバーしています。 ハイロックのペーさんも歌ってました いい曲なんですがねぇ〜 和訳と翻訳 เหมือนฝันร้ายกลายเป็นจริง ムアン・ファン・ラーイ・グライ・ペン・ヂ…
1998年リリース タイ・タナーウットさんからこの曲を選択 プラ・トゥアン(ประเทือง) 他に「ใช่เลย」 などのヒット曲も多々あるのですが 私的にはこの曲一押しです まさに衝撃的な一曲 タイならではの歌詞でおすすめです 歌詞と和訳 เธอเป็นใครถูกใจหนักหนาトゥー・ペン・クライ・ト…
≪歌詞と和訳≫・หมวยนี่คะ - China Dolls ☆中国語☆ ต้าชั่วเท่อชั่ว ปู๋ย่าวหลายター・チュア・トー・チュア・プー・ヤーオ・ラーイ 大きな間違いをおかしたわ! อู๋หลู่หว่อเตอเหม่ยウー・ルー・ウォー・ター・メー あたしの良さを見誤ったわ หว่อปู๋ ซื่อหนี่เตอ สไตลウォー・プー・スー・ニー・トー・サタイル 私はあ…
「1991年」作 もともとはหรั่ง ร็อกเคสตร้า(ラン・ロッケストラ)さんの曲なのですが、 なんだかいろんな方が歌っています わたしはเจี๊ยบ(ヂヤップ)さんの曲だとずっと勘違いしていました。 何人かの異なるバージョンがありますが เจี๊ยบ(ヂヤップ)さ…
ロップグワンマーラックガン(รบกวนมารักกัน) 1995年リリース 当時15歳タタ・ヤンさんのファーストアルバムからの大ヒット曲 歌詞と和訳 (มารักกันเถอะ) (マー・ラック・ガン・トォ) 恋人同士になろう ก็อยากมีใครซักคนจับจอง ゴー・ヤーク・ミー・クライ・サック・コン・ヂャップ・ヂョーン 誰か…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。