１９９９年リリース フォードさん大ヒット曲 歌詞と和訳 กี่คราวที่ความรักต้องลงเอยด้วยน้ำตา ｷﾞｰ･ｸﾗｰｵ･ﾃｨｰ･ｸﾜｰﾑ･ﾗｯｸ･ﾄﾝ･ﾛﾝ･ｳｰｲ･ﾄﾞｩﾜｲ･ﾅｰﾑ･ﾀｰ 悲しい恋を何度したことだろう กี่คราวที่ล้าจนไม่อยากมีใคร ｷﾞｰ･ｸﾗｰｵ･ﾃｨｰ･ﾗｰ･ﾁﾞｮﾝ･ﾏｲ･ﾔｰｸ･ﾐｰ･ｸﾗｲ もう誰も愛せ…

１９９９年リリース はるか昔に「サーオ・サーオ・サーオ」という３人グループで人気を博した（エム）さんの第４アルバム『แอมเอง』からのヒット曲 カタカナ和訳 ตัวฉันเองก็รู้ ﾄﾜ･ﾁｬﾝ･ｴﾝ･ｺﾞｰ･ﾙｰ 私だってわかってる ว่าเคยไม่ดีแค่ไหน ﾜｰ･ｸｰｲ･ﾏｲ･ﾃﾞｨ･ｹｰ･ﾅｲ…

１９９５年リリースの大ヒット曲 โอ๊ะ...โอ๊ย（オッ、オーイ） 歌詞と和訳 ถูกบังคับและก็ขู่เสมอﾄｩｰｸ･ﾊﾞﾝｶｯﾌﾟ･ﾚ･ｺﾞｰ･ｸｰ･ｻﾑｰ 強要されてたし脅されてた。 ขู่ว่าฉันต้องระวังให้ดี ｸｰ･ﾜｰ･ﾁｬﾝ･ﾄﾝ･ﾗﾜﾝ･ﾊｲ･ﾃﾞｨｰ それは、気をつけなければいけないことบอกว่าฉันน…

เจ้าช่อมาลี（ﾁﾞｬｵ･ﾁｮｰ･ﾏﾘｰ）/ Mr.Ｔeam １９９９年リリース Mr.Ｔeam最大ヒット曲 歌詞と和訳 ตื่นนอนแต่เช้าก็เอากระเป๋าสะพายบนบ่า ﾄｩｰﾝ･ﾉｰﾝ･ﾃｰ･ﾁｬｰｵ･ｺﾞｰ･ｱｵ･ｶﾞﾊﾟｵ･ｻﾊﾟｰｲ･ﾎﾞﾝ･ﾊﾞｰ 朝早く起きるとともにバッグを肩に掛け ก็คงต้องไปข้างหน้า ｺﾞｰ･ｺﾝ･ﾄﾝ･ﾊﾟｲ…

タイの子どもたちが必ず通る道が「ゴー・ガイ」の勉強です。 日本でいえばあいうえおの勉強みたいなものです。 それを簡単に暗記するために歌われている歌をご紹介します。 タイ人なら誰でも知っている歌でもあります。 これをしっかり丸覚えしてしまうとタ…

เธอไม่เคยตาย(ﾄｩｰ･ﾏｲ･ｸｰｲ･ﾀｰｲ)という曲をご紹介します １９９２年リリース 大ヒットしたあともいろいろな人がカバーしています。 ハイロックのペーさんも歌ってました いい曲なんですがねぇ〜 和訳と翻訳 เหมือนฝันร้ายกลายเป็นจริง ﾑｱﾝ･ﾌｧﾝ･ﾗｰｲ･ｸﾞﾗｲ･ﾍﾟﾝ･ﾁﾞ…

１９９８年リリース ﾀｲ･ﾀﾅｰｳｯﾄさんからこの曲を選択 ﾌﾟﾗ･ﾄｩｱﾝ(ประเทือง) 他に「ใช่เลย」 などのヒット曲も多々あるのですが 私的にはこの曲一押しです まさに衝撃的な一曲 タイならではの歌詞でおすすめです 歌詞と和訳 เธอเป็นใครถูกใจหนักหนาﾄｩｰ･ﾍﾟﾝ･ｸﾗｲ･ﾄ…