รู้สึกบ้างไหมทำไเดี๋ยวนี้
ﾙｰ･ｽｯｸ･ﾊﾞｰﾝ･ﾏｲ･ﾀﾑﾏｲ･ﾃﾞｨﾔｵ･ﾆｰ
気づいてるかな？このごろは
เดินไม่ค่อยจูงมือ ﾄﾞｩｰﾝ･ﾏｲ･ｺｰｲ･ﾁﾞｭｰﾝ･ﾑｰ
手をつないで歩くことも無くなったし
ไม่เชื่อถือในคำพูดกัน ﾏｲ･ﾁｭｱ･ﾄｩｰ･ﾅｲ･ｶﾑ･ﾌﾟｰﾄ･ｶﾞﾝ
互いの言葉さえ信頼できなくなってるんだ
เหมือนรักเรากำลังอิ่มตัวแล้ว ﾑｱﾝ･ﾗｯｸ･ﾗｵ･ｶﾞﾑﾗﾝ･ｲﾑ･ﾄﾜ･ﾚｰｵ
僕らの愛はすでにお腹いっぱいなようだよ
ฉันว่าเราควรอย่าพบกันพักนึง
ﾁｬﾝ･ﾜｰ･ﾗｵ･ｸﾜﾝ･ﾔｰ･ﾎﾟｯﾌﾟ･ｶﾞﾝ･ﾊﾟｯｸ･ﾇﾝ
僕らはいったん会うのをやめるべきなんじゃないかと僕は思うんだ
อยู่อย่างเหงาๆ เราคงจะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾗｵ･ｺﾝ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
寂しくなれば僕らは気づくんじゃないかな？
ขาดกันไปจะทนได้ไหม หากไม่มีกันอยู่ ｶｰﾄ･ｶﾞﾝ･ﾊﾟｲ･ﾁﾞｬ･ﾄﾝ･ﾀﾞｲ･ﾏｲ･ﾊｰｸ･ﾏｲ･ﾐｰ･ｶﾞﾝ･ﾕｰ
お互い離れ離れになって耐えていけるかな？
อยู่อย่างเหงาๆ บางที จะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾊﾞｰﾝ･ﾃｨ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
寂しさの中でときに気づくこともある
หากมีใครบางคนเข้ามา จะได้ลองคิดดู ﾊｰｸ･ﾐｰ･ｸﾗｲ･ﾊﾞｰﾝ･ｺﾝ･ｶｵ･ﾏｰ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾛｰﾝ･ｷｯﾄ･ﾄﾞｩｰ
もし他の誰かと恋に落ちたとしたらその時に考えてみたい
ว่าใจเราต้องการเขาไหม ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾗｵ･ﾄﾝ･ｶﾞｰﾝ･ｶｵ･ﾏｲ
心はその人を必要としてるのか
หรือ ว่าใจยังคงโหยหา ﾙｰ･ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾔﾝ･ｺﾝ･ﾎｰｲ･ﾊｰ
あるいは、まだ君を欲しているのか
อยากกลับมา เพื่อรักกันเหมือนเดิม ﾔｰｸ･ｸﾞﾗｯﾌﾟ･ﾏｰ･ﾌﾟｱ･ﾗｯｸ･ｶﾞﾝ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
戻ってきたい、また元通り愛し合うために
แค่ห่างกันดู ให้เธอรู้ไว้ ｹｰ･ﾊｰﾝ･ｶﾞﾝ･ﾄﾞｩ･ﾊｲ･ﾄｩｰ･ﾙｰ･ﾜｲ
君にわかってほしい、ただ離れてみるだけ。
มันไม่ใช่เลิกกัน ﾏﾝ･ﾏｲ･ﾁｬｲ･ﾙｰｸ･ｶﾞﾝ
別れるわけじゃない
แค่ให้ถอยไปปรับตัว ｹｰ･ﾊｲ･ﾄｰｲ･ﾊﾟｲ･ﾌﾟﾗｯﾌﾟ･ﾄﾜ
いったん下がって気持ちを調整したい
ถ้าหากยังมัวมาเจอซ้ำๆ ﾀｰ･ﾊｰｸ･ﾔﾝ･ﾑｱ･ﾏｰ･ﾁﾞｭｰ･ｻﾑ･ｻﾑ
もしこのままずるずると会い続け
ทำทุกวันเหมือนเดิม ﾀﾑ･ﾄｩｸ･ﾜﾝ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
同じ毎日が続けば続くほど
ยิ่งซ้ำเติมในรอยหมางกัน ｲﾝ･ｻﾑ･ﾄｩｰﾑ･ﾅｲ･ﾛｰｲ･ﾏｰﾝ･ｶﾞﾝ
ますます心の亀裂は深まっていくだけだから
เหมือนรักเรากำลังอิ่มตัวแล้ว
ﾑｱﾝ･ﾗｯｸ･ﾗｵ･ｶﾞﾑﾗﾝ･ｲﾑ･ﾄﾜ･ﾚｰｵฉันว่าเราควรอย่าพบกันพักนึง
ﾁｬﾝ･ﾜｰ･ﾗｵ･ｸﾜﾝ･ﾔｰ･ﾎﾟｯﾌﾟ･ｶﾞﾝ･ﾊﾟｯｸ･ﾇﾝ
อยู่อย่างเหงาๆ เราคงจะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾗｵ･ｺﾝ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
ขาดกันไปจะทนได้ไหม หากไม่มีกันอยู่ ｶｰﾄ･ｶﾞﾝ･ﾊﾟｲ･ﾁﾞｬ･ﾄﾝ･ﾀﾞｲ･ﾏｲ･ﾊｰｸ･ﾏｲ･ﾐｰ･ｶﾞﾝ･ﾕｰ
อยู่อย่างเหงาๆ บางที จะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾊﾞｰﾝ･ﾃｨ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
หากมีใครบางคนเข้ามา จะได้ลองคิดดู ﾊｰｸ･ﾐｰ･ｸﾗｲ･ﾊﾞｰﾝ･ｺﾝ･ｶｵ･ﾏｰ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾛｰﾝ･ｷｯﾄ･ﾄﾞｩｰ
ว่าใจเราต้องการเขาไหม ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾗｵ･ﾄﾝ･ｶﾞｰﾝ･ｶｵ･ﾏｲ
หรือ ว่าใจยังคงโหยหา ﾙｰ･ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾔﾝ･ｺﾝ･ﾎｰｲ･ﾊｰ
อยากกลับมา เพื่อรักกันเหมือนเดิม ﾔｰｸ･ｸﾞﾗｯﾌﾟ･ﾏｰ･ﾌﾟｱ･ﾗｯｸ･ｶﾞﾝ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
อยู่อย่างเหงาๆ เราคงจะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾗｵ･ｺﾝ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
ขาดกันไปจะทนได้ไหม หากไม่มีกันอยู่ ｶｰﾄ･ｶﾞﾝ･ﾊﾟｲ･ﾁﾞｬ･ﾄﾝ･ﾀﾞｲ･ﾏｲ･ﾊｰｸ･ﾏｲ･ﾐｰ･ｶﾞﾝ･ﾕｰ
อยู่อย่างเหงาๆ บางที จะได้รู้ ﾕｰ･ﾔｰﾝ･ｶﾞｵ･ｶﾞｵ･ﾊﾞｰﾝ･ﾃｨ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾙｰ
หากมีใครบางคนเข้ามา จะได้ลองคิดดู ﾊｰｸ･ﾐｰ･ｸﾗｲ･ﾊﾞｰﾝ･ｺﾝ･ｶｵ･ﾏｰ･ﾁﾞｬ･ﾀﾞｲ･ﾛｰﾝ･ｷｯﾄ･ﾄﾞｩｰ
ว่าใจเราต้องการเขาไหม ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾗｵ･ﾄﾝ･ｶﾞｰﾝ･ｶｵ･ﾏｲ
หรือ ว่าใจยังคงโหยหา ﾙｰ･ﾜｰ･ﾁﾞｬｲ･ﾔﾝ･ｺﾝ･ﾎｰｲ･ﾊｰ
อยากกลับมา เพื่อรักกันเหมือนเดิม ﾔｰｸ･ｸﾞﾗｯﾌﾟ･ﾏｰ･ﾌﾟｱ･ﾗｯｸ･ｶﾞﾝ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
引用 ： 
GMM GRAMMY OFFICIAL