ไม่ต้องรักฉันจนล้นฟ้า ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾁｬﾝ･ﾁﾞｮﾝ･ﾛﾝ･ﾌｧｰ
溢れるほど愛してくれなくてもいい
ไม่ต้องหาถ้อยคำหวานๆ ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾊｰ･ﾄｰｲ･ｶﾑ･ﾜｰﾝ･ﾜｰﾝ
甘い言葉を投げかけてくれなくてもいい
อย่างที่เคยบอกกันก็ยังซึ้งอยู่ ﾔｰﾝ･ﾃｨｰ･ｸｰｲ･ﾎﾞｰｸ･ｶﾞﾝ･ｺﾞｰ･ﾔﾝ･ｽﾝ･ﾕｰ
以前に語り合った言葉が未だに嬉しいから
ขอแค่รักคำเดียวเท่านั้น ｺｰ･ｹｰ･ﾗｯｸ･ｶﾑ･ﾃﾞｨﾔｵ･ﾀｵ･ﾅﾝ
愛してるの一言ただそれだけ
หมายถึงฉันคนเดียวเท่านี้ ﾏｰｲ･ﾄｩﾝ･ﾁｬﾝ･ｺﾝ･ﾃﾞｨﾔｵ･ﾀｵ･ﾅﾝ
私一人だけ
อยากจะฟังอีกทีว่าเธอรักฉัน ﾔｰｸ･ﾁﾞｬ･ﾌｧﾝ･ｲｰｸ･ﾃｨ･ﾜｰ･ﾄｩｰ･ﾗｯｸ･ﾁｬﾝ
あなたが私を愛している、もう一度聞きたいのはそれだけ
ไม่ต้องรักเท่าฟ้าแต่ขอให้รักเท่าเดิม ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾌｧｰ･ﾃｰ･ｺｰ･ﾊｲ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾄﾞｩｰﾑ
すごく愛してなんか言わない、ただ昔のように愛してほしい
ไม่ต้องมีเพิ่มเติมแต่รักไม่น้อยลงไป ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾐｰ･ﾌﾟｰﾑ･ﾄﾞｩｰﾑ･ﾃｰ･ﾗｯｸ･ﾏｲ･ﾉｰｲ･ﾛﾝ･ﾊﾟｲ
もっと愛してほしいわけじゃない、でもこれ以上愛を減らさないで
ไม่ต้องรักจนชั่วนิรันดร์ตราบที่ฉันนั้นยังหายใจ ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾁﾞｮﾝ･ﾁｭｱ･ﾆﾗﾝ･ﾄﾗｰﾌﾟ･ﾃｨｰ･ﾁｬﾝ･ﾅﾝ･ﾔﾝ･ﾊｰｲ･ﾁﾞｬｲ
私が生きている限り愛し続けてほしいわけじゃない
ขอให้เหมือนเดิม ขอให้เหมือนเดิม ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
以前と同じように、以前と同じだけ、、、
ไม่ต้องฝืนตัวเองเพื่อฉัน ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾌｰﾝ･ﾄﾜ･ｴｰﾝ･ﾌﾟｱ･ﾁｬﾝ
私のために頑張る必要はない
ไม่ต้องฝันจะเป็นเหมือนใคร ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾌｧﾝ･ﾁﾞｬ･ﾍﾟﾝ･ﾑｱﾝ･ｸﾗｲ
他の誰かのように将来なんて考えなくていい
ก่อนเคยเป็นอย่างไรก็เป็นเหมือนเก่า ｺﾞｰﾝ･ｸｰｲ･ﾍﾟﾝ･ﾔｰﾝ･ﾗｲ･ｺﾞｰ･ﾍﾟﾝ･ﾑｱﾝ･ｶﾞｵ
前にあったことなんて昔のこと
รักเท่านี้ที่เคยให้ไว้รักเท่าไหนก็ไม่สำคัญ ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾆｰ･ﾃｨｰ･ｸｰｲ･ﾊｲ･ﾜｲ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾅｲ･ｺﾞｰ･ﾏｲ･ｻﾑｶﾝ
以前愛してもらった、愛の大きさなんて重要じゃない
บอกว่ายังรักกันต้องการเท่านี้ ﾎﾞｰｸ･ﾜｰ･ﾔﾝ･ﾗｯｸ･ｶﾞﾝ･ﾄﾝ･ｶﾞｰﾝ･ﾀｵ･ﾆｰ
まだ愛してる、そう言ってほしいだけ
ไม่ต้องรักเท่าฟ้าแต่ขอให้รักเท่าเดิม ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾌｧｰ･ﾃｰ･ｺｰ･ﾊｲ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾄﾞｩｰﾑ
ไม่ต้องมีเพิ่มเติมแต่รักไม่น้อยลงไป ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾐｰ･ﾌﾟｰﾑ･ﾄｩｰﾑ･ﾃｰ･ﾗｯｸ･ﾏｲ･ﾉｰｲ･ﾛﾝ･ﾊﾟｲ
ไม่ต้องรักจนชั่วนิรันดร์ตราบที่ฉันนั้นยังหายใจ ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾁﾞｮﾝ･ﾁｭｱ･ﾆﾗﾝ･ﾄﾗｰﾌﾟ･ﾃｨｰ･ﾁｬﾝ･ﾅﾝ･ﾔﾝ･ﾊｰｲ･ﾁﾞｬｲ
ขอให้เหมือนเดิม ขอให้เหมือนเดิม ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
ขอแค่รักคำเดียวเท่านั้น ｺｰ･ｹｰ･ﾗｯｸ･ｶﾑ･ﾃﾞｨﾔｵ･ﾀｵ･ﾅﾝ
หมายถึงฉันคนเดียวเท่านี้ ﾏｰｲ･ﾄｩﾝ･ﾁｬﾝ･ｺﾝ･ﾃﾞｨﾔｵ･ﾀｵ･ﾅﾝ
อยากจะฟังอีกทีว่าเธอรักฉัน ﾔｰｸ･ﾁﾞｬ･ﾌｧﾝ･ｲｰｸ･ﾃｨ･ﾜｰ･ﾄｩｰ･ﾗｯｸ･ﾁｬﾝ
ไม่ต้องรักเท่าฟ้า แต่ขอให้รักเท่าเดิม
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾌｧｰ･ﾃｰ･ｺｰ･ﾊｲ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾄﾞｩｰﾑไม่ต้องมีเพิ่มเติม แต่รักไม่น้อยลงไป
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾐｰ･ﾌﾟｰﾑ･ﾄｩｰﾑ･ﾃｰ･ﾗｯｸ･ﾏｲ･ﾉｰｲ･ﾛﾝ･ﾊﾟｲไม่ต้องรักจนชั่วนิรันดร์ ตราบที่ฉันนั้นยังหายใจ
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾁﾞｮﾝ･ﾁｭｱ･ﾆﾗﾝ･ﾄﾗｰﾌﾟ･ﾃｨｰ･ﾁｬﾝ･ﾅﾝ･ﾔﾝ･ﾊｰｲ･ﾁﾞｬｲ
ขอให้เหมือนเดิม ขอให้เหมือนเดิม ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ
ไม่ต้องรักเท่าฟ้า แต่ขอให้รักเท่าเดิม
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾌｧｰ･ﾃｰ･ｺｰ･ﾊｲ･ﾗｯｸ･ﾀｵ･ﾄﾞｩｰﾑไม่ต้องมีเพิ่มเติม แต่รักไม่น้อยลงไป
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾐｰ･ﾌﾟｰﾑ･ﾄｩｰﾑ･ﾃｰ･ﾗｯｸ･ﾏｲ･ﾉｰｲ･ﾛﾝ･ﾊﾟｲไม่ต้องรักจนชั่วนิรันดร์ ตราบที่ฉันนั้นยังหายใจ
ﾏｲ･ﾄﾝ･ﾗｯｸ･ﾁﾞｮﾝ･ﾁｭｱ･ﾆﾗﾝ･ﾄﾗｰﾌﾟ･ﾃｨｰ･ﾁｬﾝ･ﾅﾝ･ﾔﾝ･ﾊｰｲ･ﾁﾞｬｲ
ขอให้เหมือนเดิม ขอให้เหมือนเดิม ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ ｺｰ･ﾊｲ･ﾑｱﾝ･ﾄﾞｩｰﾑ